·广告也是一种资讯·
30日新增病例：例
现存病例：例
累计死亡：例
康复病例：例
累计病例：例
本报讯：当地时间10月30日晚，安哥拉卫生部国务秘书FrancoMufinda通报，当日新增确诊病例例（核酸检测例），死亡4例，康复例。
新增确诊病例，男性例、女性79例，年龄在2至80岁之间，其中罗安达56例、马兰热62例、扎伊尔41例、库内内17例、本格拉11例、宽多库邦戈2例。
新增死亡，均来自罗安达，男性3例、女性1例，年龄在2个月至75岁之间。新增康复，年龄在1岁至85岁之间，其中罗安达例、扎伊尔28例、卡宾达26例、本格拉4例、北隆达1例。
截止10月30日，安哥拉累计确诊例，其中例死亡、例康复、现存例。现存病例中16例危重症、29例重症、例中症、例轻症、例无症状。
本地要闻：（正大方略事务所唐晓舒）
1、安哥拉风险投资基金（FACRA）将向小额信贷公司和信用社提供更加快捷灵活的融资放款服务，帮助小微企业和个体业主复工复产。基金总协调TeodoroPoulson称，按照4月9日第98/20号总统令的规定，FACRA将向小额信贷公司和信用合作社提供40亿宽扎融资额度，帮助小微企业度过后疫情时期，创造就业机会，鼓励自主创业，减少区域发展不对称性，扩大正规经济体范围，提高金融包容性。
2、安哥拉经济将连续第五年负增长，预计今年年底将出现约3.3％的衰退，年经济零增长。在向国民议会提交年国家预算预案后，负责经济协调事务的国务部长ManuelNunesJúnior分享了相关数据。该部长表示，安哥拉经济从年开始一直负重走低，预计将在年达到谷底，然后反弹“增长。”官员认为，尽管情况不容乐观，“但值得
